Traducción e interpretación en Canarias

Especialistas en todo tipo de traducciones personalizadas enfocadas para cubrir cualquier necesidad.

Contacto

Todo tipo de traducciones en Canarias

Creamos conexiones entre culturas a través de servicios de traducción e interpretación. Nos especializamos en una amplia gama de traducciones, desde consecutivas hasta para congresos y más.

Nos dirigimos a las Islas Canarias, España y Europa, ofreciendo fluidez y adaptabilidad en cada proyecto. Conectamos personas y culturas con la firme convicción de que la comunicación efectiva es clave en un mundo diverso y multicultural.

SERVICIOS

Servicios de traducción integrales

Ofrecemos todo tipo de traducciones en diferentes ámbitos y para cualquier necesidad.

Traducción Literaria

Para la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
Incluye traducción de tesis, artículos académicos, materiales educativos, etc.

Traducción Jurada

Para Juzgados y el Instituto de Medicina Legal.
Incluye traducción de documentos legales, contratos, sentencias, etc.

Traducción Comercial

Para empresas privadas y eventos conferencias.
Incluye traducción de materiales del evento, asistencia lingüística en congresos, etc.

Traducción Turística

Para el sector turístico como hostelería, hoteles, agencias…
Incluye traducción de folletos, guías, menús, materiales promocionales, etc.

Traducción Audiovisual

Presentación de galas y shows en varios idiomas.
Traducciones para programas de televisión y radio.

Traducción Técnica

Para el Instituto Tecnológico de Canarias.
Incluye traducción de manuales, especificaciones técnicas, documentos de investigación…

Traducción Científica y Médica

Clínicas y hospitales tanto privados cómo públicos.
Incluye traducción de informes médicos, historias clínicas, documentos de pacientes, etc.

Sobre Nosotros

Desde traducciones jurídicas hasta interpretaciones médicas, estamos comprometidos con la excelencia en cada uno de los proyectos.

Creamos conexiones lingüísticas que trascienden fronteras. Para conocer más sobre nuestra historia, equipo y valores, te invitamos a visitar nuestra página.

Conócenos

Por qué contar con los servicios de un traductor

Un buen intérprete no solo posee habilidades lingüísticas sólidas, sino también habilidades interpersonales, culturales y de adaptación que les permiten facilitar una comunicación efectiva entre personas que hablan diferentes idiomas.

Dominio del idioma

La capacidad de comprender y comunicar con precisión.

Fluidez verbal

La capacidad de hablar con fluidez y claridad en ambos idiomas es esencial para una interpretación efectiva.

Conocimiento cultural

Entender las diferencias culturales entre idiomas ayuda a transmitir el significado del mensaje con precisión.

Habilidades de improvisación

A veces, los intérpretes se enfrentan a términos o situaciones inesperadas y necesitan ser capaces de adaptarse rápidamente.

Conocimientos especializados

Dependiendo del campo en el que trabajen, los intérpretes pueden necesitar conocimientos especializados en áreas como la medicina, la ley, la tecnología, etc.

Ética profesional

La discreción, la imparcialidad y la confidencialidad son importantes para mantener la integridad del proceso de interpretación.

OPINIONES

Reseñas de nuestros clientes

Ndeye Maty Diagne

Omar est un guide trés professionnel et courtois, il n'hésite pas à prendre son temps pour aider. Il est fortement recommandé pour ses services, d'interpréte, de guide lors de votre séjour à Gran Canaria, il maitrise parfaitement la zone.

Juan Acebal

Un gran profesional, lo contratamos para que nos hiciese de intérprete con un cliente francés facilitándonos enormemente la comunicación y aclarándonos las condiciones del contrato a ambas partes. Sin duda volvería a contratar sus servicios. Gracias Omar!

Kevin Seiniger

Je ne peux que recommander Omar !! Extrêmement professionnel, attentif, une personne sur qui vous pouvez compter, vous pouvez y aller les yeux fermés

Estefania Perez Rodriguez

Omar es un gran profesional, siempre dispuesto hacer las traducciones lo más eficaces posibles, con gran paciencia, con la empatía necesaria, gran calidad humana y encima puedes contar con él para varios idiomas. 100% recomendado!!

Santi Mariuzzo

Omar nos ayudó en interpretaciones en juzgados y es un traductor muy profesional y recomendable. ¡Muchas gracias!

Richard Dominguez

He tenido la oportunidad de trabajar con Traductor Canarias , con su director el Sr. Omar en traducciones tanto a nivel de Juzgados, Fiscalía y Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, como a nivel individual con traducciones en procesos notariales y otros organismos públicos y privados. En todo momento los trabajos de traducción han sido perfectos y seguros. El nivel del trato personal es fantástico y a cualquier nivel de trabajo que necesite traducción de arabe, francés, inglés etc siempre uso los servicios de TraductorCanarias, sin duda 100% recomendado.

Samuel fabelo

Como abogado, he tenido el privilegio de trabajar con varios traductores jurados a lo largo de mi carrera profesional, y puedo afirmar con total certeza que el servicio proporcionado por Omar ha sido excepcional. Su dedicación a la precisión y su habilidad para transmitir fielmente el contenido legal de los documentos en diferentes idiomas han sido impresionantes. En un campo donde la exactitud es fundamental, ha demostrado ser una pieza fundamental en la resolución de casos internacionales y en la redacción de contratos transfronterizos. Su profesionalidad atención al detalle y puntualidad en la entrega son cualidades que valoro enormemente como abogado. Recomiendo encarecidamente los servicios de Omar a cualquier colega que necesite asistencia en traducción jurada.

carmen delia armero hidalgo

¡Muy buen traductor e intérprete!hace una labor de 10.

carlos macias

Cuando encuentras un profesional como el Señor Omar la barrera del idioma deja de ser un problema, no solo traduce a la perfección sino que interpreta y se adapta al sentido de la conversación, muy buen profesional, enhorabuena

¿Tienes alguna consulta o necesitas asistencia lingüística?

Si estás buscando servicios de traducción e interpretación, nuestro equipo está listo para ayudarte a construir puentes lingüísticos y facilitar la comunicación sea cúal sea tu caso. ¡Solicita más información hoy mismo!

+34 673 19 68 26

info@traductorcanarias.com

Programa Kit Digital Cofinanciado Por Los Fondos Next Generation (EU) Del Mecanismo De Recuperación Y Resilencia